就是愛咖啡(本舖)

感謝主!讓我在2013年參加日本語能力N3.N2試驗，這兩級都通過了。

距離上次通過舊日檢N3，已經是N年前的事了。

2013年，因為外甥女要考新日檢N3，常常拿日文來問我這個「愛看日劇成癮｣、有點日文底子的小阿姨。所謂教學相長嘛!為了解答她的疑問，我又把文法書、句型書拿來翻，後來就萌生：要不然也來考看看新日檢，測一下目前的日語實力到哪裡？

2013年7月的第1個星期天，和外甥女一起參加N3的測驗。考完我想我應該能通過；可是外甥女卻一付不安的樣子。三個月後收到成績單和證明書，沒想到外甥女不只通過了，總分還比我高呢？!

老實說，當初外甥女要考N3的時候，我真的不看好她能考過。可能是現在的8年級生他們的學習的方式，從來就不是屬於穩紮穩打的那一型，短短一年在地球村的學習，真的能通過N3的能力試驗嗎？

事實證明，我太小看她了XD。當年在大學修日文的時候，光五段動詞的變化就花了一年的時間，還有大量的字彙，都得靠時間慢慢記憶.反覆練習。聽力的訓練更是如此，除了日劇，還有各種型態的日本節目，我都看（尤其推薦:全民住宅改造王.全民家庭醫學，旁白都是正統的東京腔），外甥女偶爾也會看日劇，不過，她採用的是不斷反覆看同一集的方法，效果好像也不輸我這一個:看過100部以上的日劇迷。

        因為N3的分數考輸外甥女，反而激起我考N2的鬥志。2013年9月，外甥女去日本同志社大學念書；我則繼續準備N2的考試。說是準備，其實也不是很認真，又沒甚麼紀律，能通過N2，真的很幸運!

        2013年12月的第1個禮拜天，當我在作答N2的題目時，很高興的發現:題目沒有我想像的難呢?聽力的部分雖然比N3的速度快蠻多的，不過只要專心都聽得懂，所以考完N2，我有一種 : 我應該能通過的感覺。XD

       月初，到了日檢可以上網查詢成績的時候，年紀大的症頭就是准考證一定會不見，沒有准考證號碼不能查詢，只好等掛號的紙本。所幸過沒幾天就收到語文測驗中心寄來的成績單和證明書。看到這兩張證明書並排在眼前，書櫃裏日文書籍應該都感到安慰吧?(誰呀!)

       接下來好像應該朝著N1邁進，考到N1才能對我哈日20年的青春作一個交代吧!(都是你在說~)